性別
刺繍の色
追加台紙 （オプション）
ビニール仕上げ （オプション）
お名前（ローマ字）
誕生日（年月日）
出生時刻 （am/pm）
出生場所
出生時体重 （g）
出生時身長 （cm）
パパのお名前 （ローマ字）
ママのお名前 （ローマ字）
数量
129ポイント獲得！
そんな パパママには、 赤ちゃんのための英文刺繍がほどこされたベビーアルバムです。
「刺繍がカッコイイ！」 「ほかで見たことがない」と大変ご好評頂いているオリジナルアルバムです。 10年後、20年後に我が子がこのファーストアルバムを手にしている。
そんな日を思い浮かべながら、特別な1冊を選んでくださいね。
アンティーク刺繍を参考にしながら、頭文字のイニシャルモチーフを1つ1つ作りました。MonoWhiteオリジナルです☆ ↑刺繍カラー：グリーン
ここ数年、リネン素材の人気はますます上がっています。私が大好きなアンティークのイニシャル入りリネンは中世から1900年頃までヨーロッパで手刺繍で大切な人のために作られたもの。リネンはずっと人々に愛されてきた素材です。
イニシャル刺繍の下に英文で赤ちゃんのお名前やバースデータ、パパママのお名前が刺繍にてレタリングされます。
※時間表記についての参考
12時間表記（a.m/p.m.）の場合に深夜0時は→0:00a.m.が日本では見慣れている気がしますが、英米では深夜0時→ 12：00a.m.：お昼の12時→12:00p.m.となるそうです。
当店では深夜0時→0:00a.m. お昼の12時→12:00p.m.とされる方が多いです。
【英文】
G （イニシャル）
Gen was born at 8:52 am on
Saturday January 4, 2020, Tokyo.
The boy weight 3,120 g and
he was 49.5 cm tall at birth.
Father first name Takuto
Mother first name Minami
【日本語訳】
イニシャル
げんは2020年1月4日土曜日
午前8時52分に東京に生まれました。
その男の子が産まれたときの体重は3120ｇ
身長は49.5ｃｍです。
パパの名前 たくと
ママの名前 みなみ
※刺繍オプションにてイニシャルの部分をお名前（漢字）に変更したり、最後にメッセージを追加するなどのカスタムも可能です。
刺繍について良くあるご質問
Ｑ：項目の一部「身長」や「体重」・「時間」などの項目が不要なので外してもらえますか？
Ａ：はい、一部の項目をなくすことも可能です。
ベースの生地ホワイト・リネンから少し濃い目の色の糸をおすすめしています。※「ホワイト」「ピンク（薄め）」は色が馴染みすぎて文字が読みにくくなります。
Mainaちゃん 刺繍カラー：ローズ
Wakanaちゃん 刺繍カラー：クラシックブルー
ヨーロッパのアンティークハンカチやお洋服、古いソファなどにはその赤ちゃんの頭文字を手刺繍したものが多く残っています。
想いを込めてつけたお名前は特別なもの。その気持ちは昔も今も変わりません。
エンブロイダリーはそこからヒントを得て「こんなアルバムがあったらいいな」をデザインしました♪
台紙は白のフィルムタイプ。
ハイグレードな台紙、ナカバヤシアルバムのプラコート台紙です。
表面のフィルムを剥がして、のり付きの台紙に写真を貼ります。
フィルムでカバーをするので写真を傷めません。
フリー台紙なので自由にレイアウトでき、コメントやデコレーションを楽しみたい方に最適♪ 台紙に方眼エンボスが入っているのでキレイにレイアウトしやすくなっています 。
プラコート台紙は簡単に言うと台紙の表面にプラスティックコーティングされているもの。 防湿や耐久性に優れた高品質の台紙です。 プラコート台紙のカラーは「ホワイト（白）」となります。
台紙に方眼エンボスが入っているのでキレイにレイアウトやアレンジがしやすくなっています。 どんな写真にでもあう使いやすい白色の台紙なので、鮮やかなカラープリントを台紙の光沢感と白さが引き立ててくれます。
台紙の耐光性は、紫外線の防止効果で従来の白フリー台紙と比べて約５倍もの性能があります。 また、高温多湿の保存環境による台紙の変形・劣化を抑え長期保存性に高い効果があります。
100年台紙は簡単に言うと台紙の表面にアルミ箔コーティングされているもの。
プラコートよりもさらに防湿や耐久性に優れた高品質の台紙です。
100年台紙は「ブラック（黒）」となります。
当店のベビーアルバムには標準プラコートの台紙が15枚ついています。 それを100年台紙へ変更する場合の料金は 1,100円（税込み） となります。
こちらのページよりご購入いただけます
■100年台紙へ変更できます 1,100円（税込）
「きれいな アルバムなので」「子どもが小さな間は、汚しそう」「ながく綺麗にとっておきたいから」
というお客様からのご要望におこたえし『ビニール仕上げ』というオプションをご用意しております。
アルバムと台紙を組み上げるときに表紙にビニールをかぶせる加工になります。
ビニールの材質も厚み0.15ｍｍとすこし厚めのビニール素材、よく既製品の商品の保護に使われれいる薄いフィルムとは異なり、ながくアルバムを保護します。
↑ビニールの上なら、上のように水滴がついても拭き取れば大丈夫です。
アルバムの表面がビニールに覆われている状態となりますので、
「うっかり汚れた手でさわってしまった」
「お茶がこぼれていたテーブルに置いてしまった」
「テーブルや床に置いたときなど、アルバム表面がすれること」
などからアルバムを守ってくれます。
モノホワイトのアルバムは、その手触りや立体感のような質感も大事にしてほしいと思っています。
ビニールのカバーが劣化してきたり、お子様が大きくなったときには、ビニールを取り外すことができるように作りました。
購入はビニール仕上げオプションをお選び下さい
アルバムを傷や汚れから守ります
■ビニール仕上げ 1,100円（税込）
手形足形、漢字、ローマ字タイプがあります
アルバムの1ページ目に大きな写真を納めたい方に
アルバムの最初のページ専用デコセット
色々なテイストのオリジナルデコレーションセットを用意しています
アルバムを綺麗に、永く保存するための特別な箱です
最後のページちょっとした紙ものを入れておけます
アルバムオプションを組み合わせて、思い通りのアルバム作りを楽しめます。「＋」ボタンからご確認ください。
パパママが作った写真アルバムを、子ども達は何度も開いては、嬉しそうに見てくれます。私達の想像以上に、子ども達は自分のアルバムがあることに喜びを感じてくれています。撮りためた写真を選んで現像して、アルバムを作るのって楽しいけど大変です。
でも「作った甲斐があったなぁ～」って心から思えますよ！
データーのままなんてもったいない～☆
モノホワイトは、赤ちゃんのアルバム、子どものアルバム作りを応援しています。
ご購入はこちらからです
性別
刺繍の色
追加台紙 （オプション）
ビニール仕上げ （オプション）
お名前（ローマ字）
誕生日（年月日）
出生時刻 （am/pm）
出生場所
出生時体重 （g）
出生時身長 （cm）
パパのお名前 （ローマ字）
ママのお名前 （ローマ字）
数量
129ポイント獲得！
素材：リネン Lサイズ：33㎝×32.5㎝ 台紙15枚付き Base Color：オフホワイト 納期：10日前後 （お急ぎの場合はお申し付けください）
すべての子どものひざの上にアルバムを
